Welcome


俄亥俄现代中文学校是中国国务院侨办认证的“华文教育示范学校”。

亲爱的家长朋友们、同学们!

为满足孩子们的需要,经过学校工作人员紧张的课程调试与编排活动,俄亥俄现代中文学校兹定于12月9日正式开始接受报名注册。新学期将于2019年1月6日正式开始!
俄亥俄现代中文学校成功办学24年,经过国务院侨办评选审定,成功入选全球“华文教育示范学校”。以华文教育和文化传播为使命,俄亥俄现代中文学校广开各种募捐渠道,厉行节约,义工办学,秉承少花钱,多办事的办学宗旨,为华裔子弟及对中国文化感兴趣的美国友人及其子女,提供学习中文和了解中国文化的平台。
教师为学校之本,俄亥俄现代中文学校拥有一支教学经验丰富、充满热情和爱心的教师队伍,是哥伦布地区学生学习中文的首选。在2019年春季课程即将开学之际,我们将一如既往,为广大华人朋友和华文爱好者们提供丰富多样的课程和便利的课程时间选择。欢迎大家尽快通过网上注册系统进行报名。

【OCCS 2019春季招生优惠政策/Promotions】 To help communities through cultural and language programs, OCCS will implement the following promotions: 1、Referral program: Any OCCS parent who successfully refer a new student to OCCS will get $20 credit towards your child(ren)’s tuitions. There is no limit of numbers you may refer and we encourage you to refer as many as you can. 2、New OCCS students: if you were not a OCCS student, and if you register at least two classes in OCCS, you will get the second course free. 为了更好的把我们的优质文化和语言课程推广给社区,2019OCCS春季推出课程推介优惠政策。 1、任何俄亥俄现代中文学校的家长介绍新学生来我校注册中文课都可以得到介绍优惠,每成功介绍一位来我校注册中文课的新生,介绍人将获得价值$20的介绍优惠,这一优惠可以用来减免介绍人家的学生的学费。每位介绍人可介绍的新生数没有上限,多介绍多优惠。 2、新来我校的家长,如果以前没在俄亥俄现代中文学校注册过,2019春季注册二门课程,可免费注册第二门课程。

 

【OCCS 2019注册押金费Security Deposit执行变化通知】 We require each family to pay $50 security deposit fee. We will return your security deposit when you leave or graduate from OCCS. 过去几年由于家长需要写注册押金支票或由于注册押金费误存造成很多不便,从2019春季开始我们做如下变化: 2019春季开始每个注册家庭预缴押金$50。学生毕业或离校时,学校将退换余额部分。出现罚款情况,所有罚款也将从押金里扣除。不再按照过去每个学期都要缴纳一张不兑现的押金支票。一次缴费,一次提取,简化程序。

请注意,我们的暨大中文教材每套$15,我们的马立平中文教材和CD是以订购价(一套$60)出售给家长的。



Dear Parents, Students, and Teachers,

FOR EXISTING STUDENTS...

If you are an existing student and have already had a family account created, you may proceed to LOGIN 登录. If you forgot your password, on the login page, click on Forgot Password 忘记密码 and follow the direction for password recovery. If you had a account, there is no need to create a new account. If you have issue with enrollment, feel free to contact registration@columbus-occs.org. 您若曾建立过帐户,请不要再开新账户。如若有问题,请和学校联系(registration@columbus-occs.org)。

 

FOR NEW STUDENTS TO OCCS...

If you haven't created an family account, you need to create one by clicking the "LOGIN 登录" and then "Create New Family Account 新开帐户".

Once the account is created, you will be able to add your family members and register for classes.

Here are the basic steps to complete your registration:

  1. Create a New Account, if you haven't done so, make sure the information entered are current and accurate, especially your email address. All school communication will be sent via e-mails.
  2. Login, if you already have an existing account. You may login using your user name, email address, or your phone number.
  3. Add your family members. Make sure the information entered are current and correct.
  4. Enroll Class(s) by clicking "My Family 我的家庭" and then "Enrollment". Select a student,  select classes for the student, and then click "Enroll".
  5. Send in Registration Confirmation with Payment. When you finished registration, click "Get Payment Slip" to verify the registration confirmation and print it out.

The Registration Confirmation Slip must be accompanied with the correct amount of tuition and security deposit (in separate checks only, no cash),and mail them to OCCS Registration, P.O.Box 1035, Dublin, OH 43017. Payment must be received within two weeks of registration to secure your registration. The $15 late fee will apply after the open enrollment period by postmark.

Any question on classes or registration process, you may email to registration@columbus-occs.org.

OCCS School Administration